Do you need to swap from the Catalog interface to the Oder management without loosing what you are doing?
Simple :) Hold on to the CTRL key and click the Orders menu: a new tab will open up to disply Sc Order interface while the Product Catalog is still open.
This tip is applicable to any interface; orders to customers, customers to CMS, etc. Very useful!