Whenever you setup manual segments, you can then drag/drop elements (products, customers, orders) in these segment folders
or use the Segments grid located in the Properties column (right handside) in any interface.
To remove elements off segments, you simply unitick the corresponding boxes in the same Segments panel.