Your product combinations are displayed by default in format 1x1 (one page per product).
Then, in all LIST format, you can enable the option called 'combinations included' in the configuration page, to display combinations in the PDF List catalogs.
For more information on the PDF Catalog Module, please refer to our online documentation.