Once you have created your product combinations using the color attribute, you can decide to display a color palette on the product page of your shop.
The color palette option can be found under Catalog > Attributes and Groups > Groups panel
For the Color group, select Type = Color and Color Group = Yes