Pour ajouter ou modifier la description d'une collection, utilisez le raccourci proposé dans l'interface de l'App pour ouvrir la page de la collection concernée dnas le backoffice de Shopify.
En effet, les modifications des collections s'effectuent dans le backoffie Shopify.
Le raccourci de l'App est un clic droit sur la collection > Modifier dans le backoffice Shopify.