Es muy sencillo a través de Store Commander.
Puede encontrarlos en el menú Clientes > Grupos de clientes
o desde la propiedad (panel derecho) > Grupos en la Sc.