Traduire les fiches produits simplement avec la qualité, sans perdre de temps

Traduire les fiches produits simplement avec la qualité, sans perdre de temps

Il existe de nombreux modules PrestaShop pour traduire vos fiches produits soit de manière automatique avec une qualité aléatoire, soit grâce à des plateformes de traduction qui utilisent une communauté de traducteurs capable de répondre rapidement aux forts volumes.

Si la qualité des traductions dépend du réseau de traducteur, la gestion des textes à traduire et à réimporter dans le catalogue est chronophage et disons-le, pénible…

Store Commander lève ce frein et vous propose tout cela au sein de l’interface e-Services de SC : sélection / gestion des données (fiches produits à traduire) & solution de traduction par des professionnels.


Vous pouvez dès aujourd’hui préparer vos demandes de traductions directement depuis l’interface SC et cela présente plusieurs avantages :

  • Centraliser TOUTES les informations : Vos projets de traductions sont visibles directement depuis votre catalogue dans Store Commander.
     
  • Maîtriser son budget : Le prix est calculé et affiché dès que vous avez terminé la préparation de votre projet (coût au mot).
     
  • Simplicité : Lancez le projet en 1 clic, patientez et récupérer les traductions sur vos fiches produits en 1 clic
     
  • Facilité de préparation : Sélection des produits, placement dans une catégorie, et c’est tout : profitez de la navigation efficace dans Store Commander pour ne rien oublier et ne pas commander plusieurs fois la même traduction
     
  • Qualité de la traduction : même si la traduction est un sujet sensible, notre solution utilise des traducteurs professionnels. La traduction sera toujours faite par une personne de la langue ciblée, dans le cas d’une traduction du français en chinois, le traduction sera obligatoirement effectuée par un traducteur chinois. Nous ne faisons appel qu’à des professionnels. Nous vous proposons plus de 38 langues mais pourrons aussi trouver d’autres langues si cela était nécessaire.


Comment traduire les fiches produits du catalogue PrestaShop ?

 

Comment acheter des Fizz pour régler des micro-tâches dans Store Commander ?

Plus d'informations sur la traduction professionnelle pour PrestaShop intégrée dans Store Commander


Articles liés